Por Joel Morales
El Informador
GRAND RAPIDS, MI
[email protected]
Poco después de las 4 de la madrugada el domingo 2 de septiembre, un agente de la ley del equipo antidrogas del Condado de Kent hirió a bala a un hombre afuera del complejo de apartamentos Burton’s Landing, ubicado en el 3790 Whispering Way DR SE en Grand Rapids.
El capitán Eric Payne, del Departamento de Policía de Grand Rapids, le dijo a la prensa en la escena, en la que El Informador fue el único medio de comunicación en español presente, que los integrantes del equipo estaban sirviendo una orden de arresto en un caso de drogas, y que el hombre, quien fue transportado a un hospital local, recibió una herida de bala a su torso.
El capitán dijo que como se trataba de una investigación de drogas, no podía elaborar sobre los específicos del incidente o si el herido había estado armado, pero aseguró de que ninguno de los agentes de la ley fueron heridos.
Payne dijo que de acuerdo con el protocolo del departamento, el agente de la ley será descansado de sus tareas durante la investigación la cual el Equipo de Mayores Casos de Grand Rapids encabezará, y también que se espera que el hombre sobreviva.
Busque su copia de El Informador este viernes 8 de septiembre en su lugar preferido como de costumbre, para el reportaje completo del incidente y el estatus del hombre herido.
