Por Lee Marvin Abogado de Inmigración
La administración Trump no ha detenido sus esfuerzos decididos de atacar el sistema de inmigración en los Estados Unidos, especialmente el asilo. La semana pasada ha visto varios cambios más que hacen que sea mucho más difícil para los solicitantes de asilo ingresar a los Estados Unidos o luchar por su caso.
El 16 de diciembre, el Departamento de Justicia (por sus siglas en inglés, DOJ) finalizó las políticas que limitan la capacidad de los solicitantes de solicitar asilo y aumentó las tarifas de los tribunales de inmigración para las solicitudes. Las dos políticas entrarán en vigor días antes de la toma de posesión del presidente electo Joe Biden y marca el último esfuerzo de la administración para hacer más difícil, y más caro, que los ciudadanos extranjeros soliciten protección y permanezcan en los Estados Unidos. A pesar de miles de comentarios del público en oposición a las nuevas reglas, el DOJ adoptó ambas propuestas sin ningún cambio sustancial, lo que hace que los resultados de estas dos reglas eliminen efectivamente el asilo en los Estados Unidos.
El Departamento de Seguridad Nacional (por sus siglas en inglés, DHS) anunció recientemente la implementación de la política de envío de solicitantes de asilo a El Salvador que se firmó a fines de 2019 con El Salvador. El 15 de diciembre, el DHS anunció que Estados Unidos pronto comenzará a enviar solicitantes de asilo en la frontera entre Estados Unidos y México a El Salvador en lugar de permitirles ingresar a Estados Unidos o permanecer en México para solicitar asilo. Según el acuerdo, los migrantes de otras áreas de América Central que soliciten asilo en los Estados Unidos pueden ser enviados a El Salvador para solicitar asilo. Los defensores humanitarios han luchado contra los acuerdos de cooperación en materia de asilo que Estados Unidos tiene con Guatemala, Honduras y El Salvador porque estos tres países conforman la temerosa región del “Triángulo Norte” que tiene algunas de las historias criminales más violentas del mundo.
El 16 de diciembre, la administración Trump también revivió la prohibición de tránsito de migrantes que fue bloqueada por un tribunal federal a principios de este año y nuevamente negará el asilo a los migrantes si habían pasado por otros países en su camino hacia los Estados Unidos. La administración afirma haber superado las fallas legales que bloquearon su intento anterior de hacer cumplir esta política. La regulación anterior fue bloqueada en junio porque la administración no proporcionó un período de notificación y comentarios en el intento de descalificar a los solicitantes de asilo si no podían demostrar que habían solicitado y se les había negado asilo en los países a los que ingresaron en su viaje a Estados Unidos antes de solicitar asilo en Estados Unidos. El departamento que supervisa el sistema de tribunales de inmigración (EOIR) presentó una versión modificada y final de la regla que fue firmada conjuntamente con el DHS a principios de este mes. No está claro si esta regla puede restablecerse legalmente, pero eso no impedirá que la administración lo haga. La única pregunta es si serán demandados por el nuevo intento o no.
Otra pérdida importante para los solicitantes de asilo ocurrió el 30 de noviembre cuando se confirmó en un tribunal federal una política secreta contra el asilo implementada por la administración Trump. Esta política, conocida como «HARP / PACR» se implementó por primera vez en octubre de 2019. La «Revisión Inmediata de la Solicitud de Asilo» y el «Proceso de Revisión del Asilo Humanitario» requiere que los solicitantes de asilo permanezcan bajo la custodia de la patrulla fronteriza mientras pasan por su entrevista de «miedo creíble” para ver si son elegibles para el asilo en lugar de que sus casos sean transferidos al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (por sus siglas en inglés, ICE) para las audiencias de la corte de inmigración.
La importancia de este nuevo proceso administrado por la Patrulla Fronteriza y de Aduanas (CBP) en lugar de ICE es que no brinda a los solicitantes de asilo acceso a un abogado para prepararse para la entrevista y las entrevistas se completan mucho más rápidamente. Básicamente, esto pone fin a un intento de luchar por el asilo en el primer paso del proceso, que es exactamente la intención del gobierno.
En estos continuos tiempos de problemas para los solicitantes de inmigración, es fundamental hablar con un abogado de inmigración con experiencia para discutir qué opciones están disponibles en la defensa de su caso o para descubrir qué procesos están disponibles para usted o su familia.
CITAS GRATIS: Llámanos para reservar su cita gratis para el miércoles 13 de enero del 2021. Lee L. Marvin es un abogado especializado en asuntos de inmigración y casos criminales.
