Editorial by Luis Molina
There is no doubt that the world goes from bad to worse and the evil of man and his selfishness is at a very high and unprecedented level, where every day corrupt actions are seen where individuals demonstrate what they really are, well established thieves and crooks.
How sad it is to see people who are not moved in the least by the pain and suffering of others, and that we are seeing with what happened to our beloved people in Mexico, where some lost their relatives in the earthquake that struck the country. They now not only face the loss of a loved one, but also the material loss of their homes, where some have been left with nothing.
With all that pain and suffering, some unscrupulous people are taking advantage of the situation and profiting to make a profit in the face of this sad situation. We know of unscrupulous individuals who opened accounts for people to donate money and supposedly, that money would be to help the victims of the earthquake.
We want to alert our readers to be careful who they are going to donate money to, since many people all they are doing, is filling up their money bags, and the story that they are raising money to help, is just a fairy tale.
Please be cautious when it comes to how you will help. We certainly want to do everything in our power, but do not deposit your trust, much less your money in any charlatan.
Río revuelto, ganancia de pescadores
Editorial por Luis Molina
No cabe duda de que el mundo va de mal en peor y la maldad del hombre y su egoísmo está en el nivel más alto y sin precedentes, donde cada día se miran acciones corruptas donde individuos demuestran lo que realmente son, unos ladrones bien hechos y derechos.
Qué tristeza da ver personas que no les conmueve en lo más mínimo el dolor y sufrimiento ajeno, y eso lo estamos mirando con lo que pasó con nuestra querida gente de México, donde algunos perdieron a sus familiares en el terremoto que azotó. Ellos ahora no solo enfrentan la pérdida de un ser querido, sino también la pérdida material de sus hogares, donde algunos se han quedado sin nada.
Con todo ese dolor y sufrimiento, algunas personas sin escrúpulos se están aprovechando de la situación y lucrándose para sacar ganancia ante esta triste situación. Sabemos de individuos sin escrúpulos que abrieron cuentas para que la gente donara dinero y supuestamente, ese dinero sería para ayudar las víctimas del terremoto.
Queremos alertar a nuestros lectores de que tengan cuidado a quién le van a donar dinero ya que muchas personas, lo único que están haciendo, es llenarse las bolsas de dinero y eso de que están recaudando dinero para ayudar es solo un cuento de hadas.
Por favor sea cauteloso a la hora de cómo usted va ayudar. Sin duda queremos de corazón hacer todo lo que esté a nuestro alcance, pero, no deposite ni su confianza, ni mucho menos su dinero en cualquier charlatán.
